editorial
Cláudia Galvão
Presidente
Chegamos ao último trimestre de 2020. Uma palavra bem
conhecida resume o sentimento que nos preenche neste
momento: resiliência. O grande Dicionário Houaiss da
Língua Portuguesa traduz a palavra como “...capacidade de
se recuperar de situações de crise e aprender com elas. É ter
mente flexível e o pensamento otimista, commetas claras e
a certeza de que tudo passa...”.
E é com essa energia de renovação que a revista ND traz
para o seu leitor, um conteúdo muito empolgante. No
Super Giro, com a querida Cristina Calumby, elegância,
conforto e bom gosto transitam em harmonia e ganham
destaque em todos os registros. A matéria com o designer
brasileiro Guilherme Wentz, destaque da sua geração,
traz o fascinante universo da beleza de peças básicas que
conseguem unir simplicidade a uma elaboração complexa.
O olhar sobre as nossas casas ganhou um significado
especial. Nas próximas páginas, se permita planejar
pequenas intervenções que podem fazer toda diferença na
sua qualidade de vida.
As turbinas da criatividade estão aquecidas. Através de
contatos virtuais, dos tão eficientes home offices e da mais
recente volta aos encontros presenciais, os profissionais de
arquitetura e decoração se superam em soluções práticas e
funcionais. O mergulho no universo digital é um caminho
sem volta, que se torna cada vez mais interessante para
todos.
A retomada da construção civil colaborou muito para o
aquecimento do mercado e nossas lojas estão oferecendo
o melhor em qualidade e alternativas para viabilizar os
desejos do cliente final.
Se inspire na magia da Chapada e, de repente, você já tem o
destino para a próxima viagem. E, pra encerrar, compartilhe
com as crianças, estrelas da coluna vitrine, o que mais
precisamos hoje: leveza e esperança de que dias melhores
sempre virão!
7
